Coldstream Bridge Register of Irregular Marriages Book 1

Transcription

Pg 

Date 

Participants 

Witnesses 

Notes 

 

Note  

The spelling has been kept as it appears in the original. William Dickson uses the letter “a” where in modern English it would be “o”, eg “Landan” instead of “London” 

 

 

1 

27 May 1844 

Frank Trotter 

Harkers [Harcarse] Hill  P Swinton 

& Jane Lumsden 

Lennel Hill  C Berwick 

Wm Pilmour 

Alison Reid 

 

 

30 May 1844 

Murray Mitchell   Leithalm 

and Jannet Millr [Miller]  Eccles 

Manse  County Berwick 

J Patterson 

Christian Muirhead 

 

2 

 

June 

 

 

 

1 June 1844 

Geo Carston   Redden 

& Isabella Aitchison 

Same Place. CR 

Francis Aitchison 

Robert Hush 

 

 

6 June 1844 

Peter Blyth   Yetholm 

Mary Gordon 

Greenlaw 

R McMillan 

W McMillan 

 

 

 

September 

 

 

3 

12 September 1844 

Peter Spratt   Landan P 

Westminster  C Middlesex 

and Mariah Muir 

Ancrum  C Roxburgh 

Sergt Dempster 44 

Carparal Lamb 

 

 

[1844] 

Robert Reid   Narth Charlton 

and Ann             Same Place 

 

Date and bride’s surname not recorded 

 

[1844] 

John               N Ladykirk 

and Margt Yaunger   Same Place 

J Yaunger 

M Yaunger 

Date and groom’s surname not recorded 

4 

21 August 1843 [sic] 

Wm Tait   Leithalm 

Isabella Sharp 

Same Place 

Parish of Eccles 

County of Berwick 

John Brunton 

Wm Marten 

 

5 

 

[Accounts] 

 

 

6 

Not dated 

Jahn Dodds 

Garrick [?Gatherick] P Northumberland 

Isabella Kirkwood 

Same Place 

T ?Pagan 

H Turnbull 

Date not recorded 

 

 

 

 

William Dickson 

Coldstream 

May th […illeg] 1844 

 

 

7 

8 [….]1844 

 

Wm J Tait   Beanley 

and Mary Simpson 

Same Place  P Eglingham 

CN   

Barbra [?]Coxen 

Wm [?]Reid 

No month recorded.  

 

14 [1844] 

John [illeg]   Chillingham 

N [illeg] and Mary Muir 

Same Place  County N 

[illeg] Gray 

Eliza Bourke 

Month and year not recorded 

8 

21 

 

Alexander             Hen Hill 

P Bambouraugh [sic] & 

Sarra [sic] Dickinson fram 

Broom Park  Parish 

of Whittingham 

CN 

Geo Dickinson 

George Watt McLean 

Day but no month or year recorded. Groom’s surname not recorded 

 

 

 

 

Page(s) missing 

9 

28 

[26 July 1844] 

John Harbattle   Crookham 

and Eliizabeth Dunn 

Same Place  County of 

N 

Andrew Dunn 

Robt Turnbull 

No month or year recorded . Note – entry in IBM Vol II: 26 July 1844 

 

28 

[July 1844] 

Robert Gibson   Loaning House 

and Jane Ord   Manielaws 

CN 

Jahn Ord 

Jane Fisher 

Day recorded but not month or year 

10 

 

August 

 

 

 

3 August 1844 

Jahnstan Ruthvin   Ayr  P Cattan 

C Ayr & Jean Kennedy   [?]Ladmalin 

C Dumfries 

Robt McMillan 

Wm Mc Millan 

 

 

4 August 1844 

Samuel Smith   Lint Haugh & Grace 

Nisbet   Etal  C Northumberland 

Phillis Baptist 

Grace Nisbet 

 

11 

5 August 1844 

Jahn Hunter   Lisle Stain [Lylestane] 

P Lauder and Cathrine 

Laurie   Whitburn 

C Berwick 

Alexr Steele 

J Jobling 

 

 

5 August 1844 

Geo Yaung   Birgham & 

Jannet Chartres   Same 

Place 

Betty Chartres 

J Smail 

 

12 

11 August 1844 

Robert Winterup   Wooler 

Mill & Mary Martin 

Glanton 

J Stanhouse 

Wm Lough 

 

 

11 August 1844 

Jahn Straughan   Ilderton 

& Mary Stenners  Hingary 

Haugh [?Angryhough] 

Robert Brown 

Margt Brown 

 

 

7 Agust [1844] 

Edwin Farrer   Alnwick  Betty Yaung 

Same Place 

James Campbell 

Richard Turnbull 

  

13 

25 

John Spence  Landon 

P St Clements 

C Middlesex & 

Margt Simpson Spene [?Spence] 

Gavinton  P Langton 

C of Berwick 

Willm Bell 

Jahn Paulin 

No month or year recorded   

14 

 

May 

 

 

 

12 May 1844 

Tha[ma]s [?]Lackmay of Hurton 

P Chatton  Ann Chambers 

Same Place  CN 

John Foster 

Isabella Chambers 

 

 

12 May 1844 

Jas Masen   Yettlington 

P Whittingham & Ann 

Dausan   Burradon 

P Allington 

[illeg] Dawson 

Daniel Moodie 

 

15 

12 May 1844 

Joseph R Black 

Eglingham & Ann 

Hewitt   Same Place 

J Robertson 

Alex Smart 

 

 

12 May 1844 

Robert Mein   B Bell 

& Margt Smith   [?]Coldstream 

C Berwick 

W Fard 

Jas Smith 

 

16 

18 May 1844 

Peter Tait   Kelso & 

Margt Blyth   Castle 

Gate  Berwick on Tweed 

Joseph Cockburn 

James Jahnstan 

 

 

20 May 1844 

Thomas Moffat   Wooler 

and Cathrine Hendry 

Wooler  C Northumberland 

James Downie 

Rabert Brown 

 

17 

21 May 1844 

Jahn Rabsan   Ford Forge 

and Ann Nisbet from 

the Same Place  County 

of Northumberland 

Jahn Nesbit 

Gearge Crisp 

 

 

21 May 1844 

Willm Jankisan   Leitholm 

P Eccles and Isabella 

Telfard   Same Place  County 

of Berwick 

Thos Telfard 

A Nicol 

 

18 

27 May 1844 

Rabert Davidson   Eccles 

& Ann Nicholsan 

Same Place   C Berwick 

J Redpath 

Thos Edgar 

 

 

27 May 1844 

Alexr Brunton   Gatrick 

Hall & Mary Handerson 

Same Place  C Roxburgh 

Thos Haad 

Anthony Munro 

 

19 

16 

[1844] 

Jahn Blair   Coal Eglingham 

and Ann Staker   Same 

Place  CN 

James Blair 

Margt Gibb 

No month or year recorded 

 

Bottom half of page missing 

20 

18 

[18 June 1844] 

Wm Piercy   Ford Forge & 

Isabella Oliver   Same Place 

CN 

J Piercy 

A Oliver 

Wm Tait 

A White 

Thos Cuthberts 

James Rutherfard 

No month or year recorded 

 

Entry in IBM II: 18 June 1844 

 

Top half of page missing 

21 

 Not dated  

Alexr Scott   N 

Middleton 

P Ilderton 

Isabella Hume 

South Middleton 

P Ilderton 

Northumberland 

Andrew Dunn 

Helen Turnbull 

Date not recorded 

22 

Not dated 

James Taylor 

Kelso & 

Isabell C[…illeg] 

Muirdean 

P [?]N  Rearston 

N Dunn 

Alexr Scott 

Date not recorded 

 

21 June 

 

Willm McLean   Kelsa & 

Isabella Cr[….]land   Same Place 

[illeg] Richardson 

Margt Richardson 

  

23 

25 

1844 

John [illeg]  [illeg] Keith 

Parish of [illeg] and 

Jane [illeg]    Blackhouse 

C E Lothian 

Robert Paxton 

Magdelene Muirhead 

Month not recorded  

 

22 

[1844] 

John Webb   Jedburgh 

& Margt Yaung   Same Place 

James Webb 

James Turnbull 

Day recorded but not month or year 

24 

See note 

Margaret Jerdan  [?]Sprouston 

Agnes Jerdan 

??Boot sizes 

 

??Boot order 

 

Not dated 

George Rabsen from 

Snitar [Snitter] & Mary 

Amary   Same Place 

C N 

Thos Amary 

Agnes J S 

Jane Mauchlen 

Date not recorded 

25 

  

Shopping List 

 

  

 

25 June 1844 

  

Alexander Johnston   Coldstream 

Berwickshire 

 

? Not a marriage  May be continuation of list for shopping or work 

 

 

April 

 

 

 

See note 

[April] 

John Bell.  Little Ryle 

P Whittingham   Mary …. 

 

Date not recorded 

 

Transcribed as seen 

 

 

26 

27 April 1844 

Andrew Clark from 

Barraudean [Burradon]   P Allington 

& Margt Young   Same 

Place  CN 

J Duncan 

Geo Brady 

 

 

28 April 1844 

Thos Kannedy   Twizel Mill 

P Nauham & Elanear 

Straughan   Grindon Ridge 

County N Durham 

Willm Pattersan 

George Straughan 

 

27 

28 April 1844 

James Mauit   Akeld 

Red Stead & Margret 

Bradfard   Akeld 

Parish Kirk Newton 

County of Northumberland 

J Smith 

Peter McKay 

 

 

30 April 1844 

Willm Palwarth   Whitsan 

Hannah Gray   Same 

Place  C Berwick 

Alexr Patterson 

David Palworth 

 

28 

See note 

Jahn Jordan 

 

Order for boots 

 

11 September 1844 

Alexr Reid   N Charlton 

& Ann        Same Place. CN 

Jas Redpath 

Phillis Jamieson 

Bride’s surname not recorded 

29 

 

Alexander [illeg] 

[illeg Yaunger  C Berwick [illeg] 

 

Date not recorded. 

 

Book entry badly smeared with ?ink blot. Transcribed as seen. 

Scroll to Top