Swinton Section C – 14 – Carter/Speers/Purves/Pilmer

Transcription

Erected by WILLIAM CARTER feuar in Swinton in memory of mother-in-law MARGARET SPEERS died 23rd August 1820 aged 58 years.

Also wife JANE PURVES who died 11th July 1843 aged 55 years. WILLIAM CARTER died 28th July 1864 aged 82 years.

Erected by JOHN CARTER in memory of son WILLIAM fied 9th May 1836 aged 8 weeks, son EDWARD died 19th June 1893 aged 21 years.

The above JOHN CARTER died 18th July 1904 aged 85 years. Wife JANET PILMER died 7th February 1908 aged 76 years.