In loving memory of JAMES CULTON who died at Kelso 8th February 1954 aged 57 years. And his wife JEAN COWAN who died at Coldstream 30th March 1945 aged 45 years.